// Guida aeroporto

Aeroporto di Kiev, Boryspil International Airport

Q: Come si arriva dall'aeroporto al centro?

Treno Kyiv Boryspil Express (attualmente sospeso) è l'opzione più diretta: Prima della chiusura dello spazio aereo civile ucraino, nel febbraio 2022, era il collegamento più comodo tra il terminal D e la stazione Kyiv-Pasazhyrskyi, con due fermate intermedie in città. Il servizio non è più attivo perché Boryspil non riceve voli passeggeri, e non c'è ancora una data ufficiale per la ripresa. Costa 80 UAH (~1,80 €) quando era in servizio e impiega circa 35 minuti.

Kyiv, Ucraina · KBP · 29 km dal centro

Boryspil International Airport, a circa 29 km da Kyiv, è il principale scalo dell'Ucraina, ma dal 24 febbraio 2022 lo spazio aereo ucraino è chiuso al traffico civile per la guerra in corso: l'aeroporto non opera voli passeggeri, anche se le strutture restano mantenute in vista di una futura riapertura. A metà 2026 non c'è ancora una data annunciata per la ripresa dei voli commerciali. Da tenere presente prima di leggere oltre: l'aeroporto di Boryspil non riceve voli civili dal 2022, e le informazioni qui sotto descrivono il collegamento così come funzionava prima della chiusura, utili a chi segue la situazione in vista di una futura riapertura.

In breve

Codice IATAKBP

Codice ICAOUKBB

Tempo in auton/d — aeroporto non operativo per voli civili

Fuso orarioUTC+2 (Kyiv, ora legale dell'Europa orientale)

Come arrivare in centro

Con lo spazio aereo chiuso, oggi si arriva a Kyiv solo via terra.

Treno Kyiv Boryspil Express (attualmente sospeso)

80 UAH (~1,80 €) quando era in servizio

Prima della chiusura dello spazio aereo civile ucraino, nel febbraio 2022, era il collegamento più comodo tra il terminal D e la stazione Kyiv-Pasazhyrskyi, con due fermate intermedie in città. Il servizio non è più attivo perché Boryspil non riceve voli passeggeri, e non c'è ancora una data ufficiale per la ripresa.

circa 35 minuti · ogni 30-60 minuti quando operativo

Skybus (attualmente sospeso)

60-100 UAH (~1,30-2,20 €) quando era in servizio

Collegava l'aeroporto alla stazione della metro Kharkivska e alla stazione ferroviaria Pivdennyi. Come il treno, è fermo dal 2022 insieme a tutta l'operatività passeggeri dello scalo.

40-50 minuti · ogni 15-20 minuti quando operativo, 24 ore su 24

Taxi con app locali (Uklon, Bolt)

250-400 UAH (~5,50-8,50 €) quando in servizio

Uklon e Bolt restano le app più usate a Kyiv per gli spostamenti in città, con prezzo mostrato prima della corsa. Non coprono però l'aeroporto finché Boryspil resta chiuso al traffico civile.

circa 40 minuti · quando operativo

Arrivo via terra da un paese confinante

variabile secondo la tratta

Con lo spazio aereo ucraino ancora chiuso, chi vuole raggiungere Kyiv oggi atterra in un aeroporto vicino, di solito in Polonia o Moldavia, e prosegue in treno notturno o autobus fino alla capitale. È la soluzione usata anche da giornalisti e operatori umanitari.

diverse ore · voli su Varsavia, Cracovia, Chișinău o Rzeszów, poi treno o bus fino a Kyiv

Documenti e ingresso

Visto per cittadini italiani

Verifica sempre le indicazioni ufficiali del Ministero degli Affari Esteri italiano (viaggiaresicuri.it) prima di considerare un viaggio in Ucraina: la situazione resta legata al conflitto in corso.

SIM, cambio e altri dettagli pratici

SIM locale

Non applicabile: nessun arrivo aereo previsto al momento.

Valuta

Grivnia ucraina (UAH).

Da sapere

Questa pagina esiste solo per completezza del database aeroporti: alla data di questa guida (agosto 2026) non è consigliabile né operativamente possibile arrivare a Kyiv in aereo. Consulta sempre viaggiaresicuri.it per lo stato aggiornato della situazione.

Se arrivi (o parti) di notte

Fuori orario

Con l'aeroporto fermo, il concetto di orario notturno riguarda semmai i treni internazionali che portano a Kyiv da Przemyśl o Chișinău, spesso organizzati apposta per arrivare in città al mattino presto. Chi viaggia così trova una stazione centrale illuminata e presidiata. I taxi Uklon e Bolt sono disponibili tramite app a ogni ora. Vale comunque la pena informarsi sul coprifuoco in vigore quella settimana, perché a Kyiv gli spostamenti serali restano regolati dalla situazione di sicurezza del momento.

Biglietti, in pratica

Come pagare

Finché l'aeroporto resta chiuso, i biglietti da comprare sono quelli del treno o dell'autobus internazionale che porta a Kyiv: si acquistano online sul sito di Ukrzaliznytsia o tramite le app dei singoli operatori, meglio con qualche giorno di anticipo nei periodi di maggiore richiesta. Una volta in città, Uklon e Bolt restano gli strumenti più semplici per muoversi. Si paga tutto in app, con carta internazionale.

Attenzioni pratiche

Da sapere

L'attenzione più importante, prima ancora del trasporto, riguarda lo stato reale del viaggio: Boryspil non riceve voli passeggeri dal 24 febbraio 2022 e non esiste ancora una data di riapertura annunciata, quindi conviene verificare le fonti ufficiali ucraine prima di pianificare un arrivo diretto in aereo. Nessuna guida può garantire il contrario. Chi organizza comunque un viaggio a Kyiv farebbe bene ad affidarsi a operatori locali o ad ambasciate per gli aggiornamenti sulla sicurezza, più che a vecchie informazioni di viaggio.

Distanze, tariffe e norme sul visto verificate a settembre 2026: possono cambiare, controlla sempre la fonte ufficiale prima di partire.

// Tag